Por XIAO YIN

EL “cine subterráneo” de China, a diferencia del de Occidente, no trata de temas antigubernamentales o antisociales, pero tampoco escatima esfuerzos en la exploración tanto de las formas artísticas como del noúmeno del cine. En China no se permite la proyección de este tipo de películas, pues, En China estas películas son consideradas películas “subterráneas”.

Al mencionar el “cine subterráneo”, no podemos pasar por alto a Jia Zhangke, famoso director de este género. Su obra El Pueblo Natal ha sido aceptada por el público. A pesar de ser una obra subterránea, mucha gente la ha visto. El Pueblo Natal es una trilogía de tres películas, Xiaowu, el Andén y Un Placer Desconocido.

Xiaowu—obra que se libró de las normas del cine chino

Jia completó su primera película Xiaowu en mayo de 1997. La historia tuvo lugar en Fenyang, un distrito de la provincia de Shanxi, que estaba experimentando la transición de distrito a municipio. La película muestra las calles llenas de polvo bajo el radiante sol del mediodía, las canciones voluptuosas de amor flotando en las tiendas pequeñas, y un muchacho con un cigarrillo en la boca vagabundeando todos los días por esta zona... El muchacho es Xiaowu, un ladrón, abandonado por su novia y sus amigos.

Xiaowu siempre callejeaba por todo el distrito, que experimentó muchos cambios y estaba contaminado de ruidos por demoliciones y construcciones. Su padre lo expulsó del hogar por sus vicios. Al final, cuando Xiaowu volvió a delinquir, fue detenido por la policía. Esposado a un poste de luz, experimentó la indiferencia de los transeúntes, mientras él les respondía con la misma mirada indiferente.

Siguiendo la corriente realista, la película refleja la verdadera fisonomía de la sociedad china y el estado espiritual de la gente durante el período de reforma. Las actuaciones naturales y sinceras de los actores no profesionales también sirven para aumentar el encanto de la película, que obtuvo éxito en varios festivales internacionales de cine. Según comentarios del círculo cinematográfico de Francia, “Xiaowu se libró de las normas del cine chino. Es una película que marca el resurgimiento y la vitalidad del cine chino”.

El andén—película que demuestra la vida de los chinos en los años 80 del siglo XX

En cierto sentido es una película autobiográfica de Jia Zhangke y obra favorita del director. Cuando estudiaba en la universidad, Jia ya tenía la idea de filmar esta cinta, y en ese tiempo declaró que no podría hacer nada más si no la terminaba. Esto se debe a que la década de los 80 le ejerció una fuerte influencia. El cuento de El andén sucedió también en Fenyang de Shanxi, pueblo natal de Jia Zhangke. La película trata, de forma realista, de la vida y los amores de unos jóvenes bajo los cambios y transformaciones sociales. Los jóvenes se separaron en el andén de una estación de tren para realizar sus respectivos sueños, y después de experimentar los altibajos de la vida, al final todos regresaron al mismo andén. No obstante, descubrieron que el mundo ya era totalmente diferente.

Cui Mingliang, protagonista de la película, reúne las características de su época: debilidad física, cabello largo y con gafas, siempre con pantalones acampanados, imitando el aire de los artistas y fiel en el amor. Cui Mingliang representa todas las cualidades de los jóvenes de aquella época.

Cuando El andén le dio varios premios y mucha gloria, Jia no mostró mucha satisfacción. Dijo: “Aunque la resonancia de esta película en el Festival del Cine de Venecia sobrepasó lo que esperaba e imaginaba, me siento todavía deprimido”, ya que es aún un director “subterráneo” en el país. Por eso, cuanto más acogido es en el extranjero, más deprimido se siente. Jia desea  que sus obras puedan acceder al mercado del cine doméstico. 

Un placer desconocido —Película que describe las contradicciones y presiones de las profundidades del alma

Esta película se completó en el 2002. Quizá por haber descargado su presión psíquica con la filmación de la película El andén, como dijo el propio director, su tercera película, Un placer desconocido, no siguió el estilo realista como las dos anteriores, sino más bien tiene un estilo extraño y  ambiguo.

La película muestra la vida de los hijos de los obreros desempleados de Datong, provincia de Shanxi. Describe principalmente a Binbin y Xiaoji, dos muchachos de 19 años, quienes tuvieron un intento fallido al asaltar un banco. Al mencionar los motivos de la película, Jia expresó: “Me parece que los jóvenes de aquella tierra se sienten un ahogo psíquico. Por un lado, su entorno es un tanto atrasado donde el ritmo de vida es lento, y por el otro, los jóvenes aspiran al mundo exterior rico y colorido, conocido a través de la Internet. Ello les produce una contradicción en lo más profundo del alma”.

En el mismo año, la película fue alistada en el Festival de Cannes, pero no obtuvo ningún premio. Algunos creyeron que Un placer desconocido es una cinta sobreactuada y no tan sincera como las dos anteriores.