Cartas
de los lectores
A partir del número de mayo, insertaremos
la presente sección, de modo que los lectores cuenten
con un medio de expresar sus observaciones sobre la cultura
china y nuestra revista. Agradecemos encarecidamente
a nuestros amigos por su amabilidad y sus palabras estimulantes
y sinceras. Todas son motivo para que sigamos esforzándonos
en esta labor de fomentar la amistad y la paz del mundo.
Ejemplo de lo dicho es el lector cubano Yunior Leyva Pérez,
quien nos envió dos cartas seguidas para expresar su amor
por la cultura china, a la vez que encomiaba nuestras
transformaciones de corte editorial; también la anciana
mexicana Consuelo Cañedo de Fiorentini, quien nos mandó
un artículo escrito antes del inicio de su viaje a China,
al cual denominó “antigua balada china”. Lamentamos que
por condicionamientos de espacio no podamos publicar todo
el texto, si bien hemos escogido varios párrafos para
que nuestros estimados lectores perciban su cariño. Esperamos
asimismo que nos transmita sus experiencias turísticas
en China después de haber realizado su viaje. Para esa
ocasión posiblemente podamos dar a la luz de forma íntegra
sus apreciaciones, como ya hicimos antes con las de Jhon
Fredy Castrillón, estimado lector colombiano, de quien
publicamos sus notas de viaje a China en abril.
Por
favor envíen sus cartas a la siguiente dirección:
Calle Baiwanzhuang
24, Distrito de Xicheng, Beijing, 100037, China
Chinahoyes@yahoo.es
Fax: 86-10-68328338
Tuve
el agradable honor de tener en mis manos un ejemplar
de su revista “China hoy”. Es un excelente medio
fundado por Soong Ching Ling (1893-1981), Sra. del
prestigioso doctor Sun Yat Sen, para conocer un
poco mejer la cultura milenaria de mi segundo país
China, que desde niño admiro; aún hoy con 29 años
les sigo las huellas, principalmente a los filósofos,
con la talla internacional de Confucio, entre otros.
Soy
actualmente ingeniero mecánico y mi pasatiempo es
seguir la cultura china en todas sus manifestaciones
y formas. Por lo que los exhorto en sus actividades
diarias a continuar brindándonos sus interesantes
artículos, con el acostumbrado nivel profesional
de su país, que siglo a siglo ha mantenido, en desarrollo
sostenible, en la vida social y económica.
Tengo
grandes espectativas para este nuevo ciclo, con
respecto a vuestra edición, realmente existen detalles
mejores comparado con los ejemplares del No.9 septiembre
2003 y No 7 julio 2004, y no sólo es el color, también
en la selección de los materiales y la comunicación
sin interferencias que se produce normalmente este
redactor y lector, cuestión algo complicado en este
tiempo.
En
el sumario, la revista le presta mucha atención
a las minorías étnicas, la cultura, mundo animal,
filatelia, la cocina china y el rincón del idioma,
además de la sección dedicada a la salud de tema
importancia en los momentos actuales.
Yunior
Leyva Pérez (cubano)
|
Admiro
la cultura y el pueblo chinos. Amo a China.
El
año pasado, gané un viaje a China. La Radio Internacional
de China me ha invitado pagando todos los gastos
del viaje. Estuve dos semanas en Beijing y Xi’an
y conocí varios lugares de interés histórico y turístico:
la Plaza Tian’anmen, el Templo del Cielo, el Parque
Beihai, el paso Padaling de la Gran Muralla, el
Museo de Guerreros de Terracota, el Templo de Famen,
el Templo de Confucio, entro otros. También pude
visitar la oficina de China Hoy, y conocí
a Wang Yang y Yao Bei, reporteras de la edición
de español.
Deseo
éxitos a China Hoy.
Me gustaría hacer amistad con
chinos para intercambiar músicas y adquirir más
conocimientos sobre China.
Jhon
Castrillon (colombiano)
|
“En
el bosque de la China, una china se perdió….”Así
rima una vieja canción infantil muy popular, cuando
todavía los niños aprendían y jugaban…y desde entonces
acariciaba la posibilidad de algún día conocerla….
China,
¡qué mundo fantástico de misterio que se remonta
a través de los siglos, qué mundo de flores y leyendas!
A este “reino florido” durante la Edad Media los
europeos le daban el nombre de “lejana Catay” y
los pocos viajeros que habían conseguido llegar
hasta ella hacían relatos de sus maravillas y magnificencias.
Durante
15 días recorreremos Beijing-Xi´an-Suzhou-Hangzhou-y
Shanghai, en un recorrido organizado por el Centro
de Investigación de la Cultura China adentrándonos
en la geografía e historia, sorprendiéndonos su
ancestral cultura y la modernidad de sus principales
ciudades.
Emocionadísima
inicio este viaje habiéndome despedido frente al
“altar de mis Ángeles” para sentir que ellos cuidarán
mi hogar, a mis soles dondequiera que se encuentren
y a los soles de mis soles. ….
Consuelo
Cañedo de Fiorentini (mexicana)
|
Hace poco tuve el agradable encuentro con su revista y me parece fabulosa. Los felicito sinceramente. Soy estudiante de Artes Visuales
y estoy realizando mi trabajo de tesis sobre la
caligrafía china. He estado en dos ocasiones en
la R.P.Ch., donde aprendí algo de esto.
Aquí en Latinoamérica la mayoría de la gente
ignora muchísimo sobre la Republica Popular China,
su cultura y su gente, que se han ganado mi cariño
y confianza en
Las veces que he tenido la oportunidad de
visitar esa gran nación. Gracias por todo.
Me
gustaría que me pudieran ayudar dándome información
sobre este antiguo arte. También quisiera saber
como puedo comprar los números atrasados de su revista
y, por último, si me podrían dar la oportunidad
de participar con ustedes, me sentiría muy halagado
si así fuera.
Sin
nada más de momento, me despido de ustedes
|
|
n
|