Candentes

BEIJING, 11 mar (Xinhua) -- El presidente del Tribunal Popular Supremo (TPS) de China, Wang Shengjun, presentó hoy jueves en Beijing un informe sobre la labor de su institución durante 2009 ante la tercera sesión de la XI Asamblea Popular Nacional, el máximo órgano legislativo del país.

A continuación, se incluyen los datos más destacados del informe distribuido a los medios de comunicación antes de la reunión plenaria de la actual sesión parlamentaria anual:

-- En 2009, el TPS trató 13.138 casos de distintos tipos y emitió dictámenes en 11.749, con un aumento del 26,2 y el 52,1 por ciento respecto al año anterior, respectivamente. Los tribunales locales de distintos niveles juzgaron 11,37 millones de casos de diversos tipos, lo que supone una subida del 6,3 por ciento.

-- Las cortes chinas resolvieron 767.000 casos criminales y dictaron sentencias condenatorias contra 997.000 imputados, con una reducción anual del 0,2 y el 1,1 por ciento, respectivamente.

-- Los tribunales chinos juzgaron 267.000 casos de crímenes graves, incluyendo los de homicidio, secuestro, robo y amenaza a la seguridad nacional, cifra que revela un aumento anual del 2,3 por ciento. Un total de 375.000 delincuentes implicados en esos casos fueron sentenciados, con un incremento del 0,8 por ciento respecto al año anterior.

-- Los tribunales del país resolvieron 527 casos relacionados con bandas mafiosas y dictaron sentencias contra 3.231 acusados, con un aumento del 13,8 y el 16,6 por ciento, respectivamente.

-- Las cortes chinas sentenciaron a 2.413 personas por tráfico de mujeres y niños, y a 56.000 por delitos de narcotráfico.

-- Los tribunales chinos juzgaron 11.000 casos de lavado de dinero y 55.000 casos de recaudación ilegal de fondos, fraudes de tarjetas de crédito, y falsificación y venta de billetes y facturas falsos.

-- Los tribunales chinos emitieron fallos judiciales en 25.912 casos de malversación, soborno y prevaricación, y sentenciaron a 26.226 imputados implicados.

-- Los tribunales del país juzgaron 1.703 casos relacionados con la difusión de contenidos pornográficos por internet, con un incremento del 47,5 por ciento respecto al año anterior.

-- Las cortes chinas dictaron sentencias en 5,797 millones de causas civiles, lo que refleja una subida anual del 7,7 por ciento.

-- Los tribunales chinos juzgaron 3,154 millones de procesos por conflictos de contratos, con un aumento anual del 8,6 por ciento; 519.000 casos financieros, con un incremento del 12,9 por ciento; 3.573 casos de quiebras corporativas, lo que supone una reducción del 4,7 por ciento; 317.000 casos de disputas laborales, con un crecimiento del 10,8 por ciento, y 36.000 casos de infracciones de derechos de propiedad intelectual, con un alza del 29,7 por ciento.

-- Los tribunales chinos concluyeron 11.000 casos civiles relacionados con litigantes extranjeros, cifra que refleja un aumento del 16 por ciento respecto al año 2008.

-- Los tribunales chinos juzgaron 121.000 casos administrativos, un incremento anual del 10,5 por ciento, y 1.531 casos en los que se solicitaron indemnizaciones del Estado, una disminución del 6,3 por ciento.

[Home]
Dirección: Calle Baiwanzhuang No. 24, Beijing, 10037, China
Tel: 86-10-68996374
Fax: 86-10-68328338
E-mail: chinahoyes@yahoo.es
Derechos Reservados: China hoy