[中文] [English] [Español] [عربي] [Français]

Schreiben
Sie bitte an uns!
Friendly Links:
China.org.cn
Beijing Rundschau
Radio China International
China im Bild
Konfuzius-Institut Düsseldorf
www.Chinafreunde.de
www.gdcfsiegen.de
http://www.chinaseiten.de

Eine erfolgreiche Olympiade kann von der realistischen Berichterstattung und der Unterstützung der Medien nicht getrennt werden. Für die Olympiade 2008 haben sich 21 600 Journalisten angemeldet. Hinzu kommen noch ca. 10 000 nicht registrierte Journalisten. Den Medienleuten einen guten und effektiven Service zu bieten, ist nicht nur ein wichtiger Inhalt der Olympiade mit „Besonderheiten und hohem Niveau“, sondern auch ein Teil des Versprechens, das die chinesische Regierung und das Organisationskomitee für die Olympiade in Beijing gegeben haben. 

Während der Olympiade werden den Medienleuten durch INFO2008 und ONS (Olympic News Service) allseitige Informationen angeboten. Ein Dolmetscher-Service in 55 Sprachen wird während der Olympiade und der Paralympics eingerichtet. Für die tägliche Pressekonferenz und das tägliche Kollektivinterview steht ein Dolmetscher-Service in sechs Sprachen, darunter Englisch, Französisch und Arabisch zur Verfügung. Im MPC (Main Press Centre) und BIMC (Beijing International Media Center) werden jeden Tag Pressekonferenz zu einem bestimmten Thema, Routine-Pressekonferenz und provisorische Pressekonferenz sowie „Pressekonferenz der allgemeinen Bevölkerung“ abgehalten, die sich auf die heiß diskutierten Themen wie die Organisation der Wettbewerbe, den politischen Aufbau, den Aufbau der Wirtschaft und der Gesellschaft bezieht. 

Auch im Alltagsleben wird den Medienvertretern ein guter Service angeboten. Das Organisationskomitee für die Olympiade in Beijing stellt den registrierten Medienvertretern 52 Sterne-Hotels und zwei Mediendörfer zur Verfügung. Die unregistrierten Journalisten können beim BIMC Hotels buchen, die alle nahe beim MPC oder den wichtigen olympischen Sportstätten liegen. 

Die Olympiade ist die größte und bedeutendste internationale Sportveranstaltung. Sie ist auch eine kulturelle Veranstaltung und eine internationale Bühne, auf der der gemeinsame Wunsch der Menschheit nach Frieden, Freundschaft, Prosperität und Fortschritt gezeigt wird. Die Olympiade 2008 in China, einem riesigen Land mit einer 5000-jährigen Zivilisation und einer Bevölkerung von 1,3 Milliarden Menschen, hat große Bedeutung für China und das chinesische Volk. 

1.   Durch die Ausrichtung der Olympiade 2008 werden das gegenseitige Verständnis, die Freundschaft und das Vertrauen zwischen der chinesischen Nation und allen Nationen der Welt weiter vertieft. Die Olympiade ist eine Großversammlung, die den Frieden, die Freundschaft und den Fortschritt fördert, und auch ein wichtiger Weg zur Förderung des gegenseitigen Verständnisses und des gegenseitigen Austausches zwischen den Sportlern und den Bevölkerungen verschiedener Länder. Seit der erfolgreichen Bewerbung um die Ausrichtung der Olympiade 2008 haben viele internationale Institutionen und Organisationen in den Bereichen Sport, Kultur, Wissenschaft und Technik sowie Bildung die Stadt Beijing besucht. Dadurch haben sie sich nicht nur mit den Vorbereitungsarbeiten für die Olympiade 2008 in Beijing vertraut gemacht, sondern auch ihr Verständnis über China vertieft.

2.   Die Ausrichtung der Olympiade 2008 wird langfristig eine positive Wirkung auf die Entwicklung der chinesischen Wirtschaft ausüben. Sie hat der Beschleunigung der chinesischen Wirtschaftsentwicklung neue Impulse und neue Chancen gegeben. Bei der Markterschließung für die Olympiade sind einige chinesische Unternehmen zum Sponsor der Olympiade 2008 geworden, was die Entwicklung der Unternehmen stark gefördert hat.

3.   Durch die Ausrichtung der Olympiade 2008 werden die Tugenden in der chinesischen Kultur gefördert. Die von der Olympiade geförderten Ideen „Frieden, Freundschaft und Fortschritt“ sind tief in den Herzen der Massen verankert. Unter dem Motto „Olympiade der Völker“ hat sich das Zivilisationsniveau der chinesischen Bevölkerung erhöht.

4.   Durch die Ausrichtung der Olympiade 2008 ist eine Reihe Fachkräfte, die reiche Fachkenntnisse und hohe Fähigkeiten besitzen, gebildet worden. Beispielsweise haben wir für das Wettbewerbsmanagement aller 28 Disziplinen der Olympiade Fachkräfte auf internationalem Qualifikationsniveau gebildet. 

Man kann sagen, dass der Prozess für die Vorbereitung und die Ausrichtung der Olympiade auch ein Prozess ist, bei dem sich China der ganzen Welt noch mehr öffnet und die Welt immer weiter zusammenwächst. Langfristig gesehen wird die Ausrichtung der Olympiade die Reform und die Öffnung sowie die nachhaltige Entwicklung Chinas fördern.

 

   nach oben   1  2  


Herzlich willkommen zur ersten Nummer des Online-Magazins China heute!
downloaden
Bildung und Kultur mehr
Gesundheit mehr
Reisen mehr
Hengshan-Gebirge in der Provinz Hunan

Das Hengshan-Gebirge liegt im Kreis Hengshan. Es ist das südliche der bekannten Fünf Gebirge Chinas. Das Gebirge erstreckt sich einige hundert km und soll 72 Gipfel tragen. Die bekanntesten sind Zhurong, Tianzhu, Furong, Zigai und Shibing. Mit 1290 m ist Zhurong der höchste Gipfel.
Städte mehr
Schreibwerkstattmehr
Address:Baiwanzhuang Dajie 24, 100037 Beijing, VR China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinaheute@chinatoday.com.cn
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.