锲而不舍，金石可镂。

À force de persévérance, l’homme parvient à tailler du métal et la pierre.

Comme dit un vieil adage chinois, « À force de persévérance, l’homme parvient à tailler du métal et la pierre ». Que nous travaillions assidûment dans l’esprit de la Route de la Soie pour réaliser nos objectifs du grand renouveau des nations chinoise et arabe et de la construction d’une communauté d’intérêts communs et d’avenir partagé sino-arabe. (Extrait tiré d'un article du président chinois Xi Jinping)