سؤال: كيف تقام معاهد كونفوشيوس؟
جواب: بعد أن نشرت ((الصين اليوم)) موضوعا حول معاهد كونفوشيوس في البلدان العربية في عدد مارس، وصلتنا رسائل تستفسر عن كيفية إقامة هذه المعاهد. هنا نقدم بعض المعلومات عن ذلك.
- · ما هو أسلوب إقامة معاهد كونفوشيوس؟
تقام معاهد كونفوشيوس بالتعاون الصيني- الأجنبي، حسب حاجة الجهة التي يقام بها إلى تعليم اللغة الصينية الموجهة للجامعات والمدارس المتوسطة والابتدائية والتجمعات المجتمعية والمؤسسات الاقتصادية، بصورة مرنة وبأسلوب يناسب الظروف المحلية.
توجد خمسة أساليب رئيسية لإقامة معاهد كونفوشيوس:
* التعاون بين الجامعات الصينية والأجنبية؛
* التعاون بين المدارس المتوسطة الصينية والأجنبية؛
* التعاون بين الجامعات الصينية والمنظمات الاجتماعية الأجنبية؛
* التعاون بين الحكومات الأجنبية والحكومات المحلية الصينية أو الجامعات الصينية؛
* التعاون بين المؤسسات الاقتصادية الصينية أو الأجنبية والجامعات.
- · شروط التقدم بطلب لإقامة معهد كونفوشيوس
يجب أن تتوفر لمقدم الطلب الشروط التالية:
1- وجود مكان مناسب لتعليم اللغة الصينية والثقافة الصينية؛
2- توفر العاملين والمكان والإنشاءات والأجهزة التي تناسب إقامة المعهد؛
3- توفر التمويل الضروري للتعليم، وأن يكون مصدر التمويل مستقرا؛
ومن يرغب في إقامة معهد كونفوشيوس يتقدم بطلبه للمقر العام لمعهد كونفوشيوس، وبعد مناقشة الطلب والموافقة عليه، يوقع المقر العام اتفاقا مع مقدم الطلب.
- · ما هي معايير تعليم اللغة الصينية؟
وضعت المصلحة الصينية للتعليم الدولي للغة الصينية لائحة ((المعايير الدولية لقدرة اللغة الصينية)) ولائحة ((المعايير الدولية لمعلمي اللغة الصينية)) ولائحة ((منهج التعليم الدولي للغة الصينية))، الأمر الذي ارتقى بجودة تعليم الصينية في مختلف بلدان العالم.
من أجل المساعدة في حل مشكلة نقص معلمي اللغة الصينية في الخارج، اتخذت المصلحة الصينية للتعليم الدولي للغة الصينية سلسلة من الإجراءات لاختيار وإرسال المعلمين والإسراع في إعداد المعلمين المحليين:
1- وافقت لجنة الدرجات الأكاديمية بمجلس الدولة الصيني على إقامة درجة الماجستير لتخصص التعليم الدولي للغة الصينية، لرفع المستوى الأكاديمي لمعلمي اللغة الصينية في الخارج.
2- تعزيز قوة إعداد وإرسال معلمي اللغة الصينية والمتطوعين إلى الخارج. أقامت المصلحة الصينية للتعليم الدولي للغة الصينية 105 قواعد في المدارس المتوسطة في 26 مقاطعة (منطقة ذاتية الحكم، بلدية تحت إدارة الحكومة المركزية مباشرة)، لإعداد نحو 20 ألف معلم للغة الصينية، وقد تم إرسال أكثر من 2000 معلم إلى 105 دول. وضعت المصلحة الصينية للتعليم الدولي للغة الصينية ((خطة المتطوعين الصينية لمعلمي التعليم الدولي للغة الصينية))، وقد سافر عدد كبير من المتطوعين إلى معاهد كونفوشيوس في أنحاء العالم لتدريس اللغة الصينية.
3- الإسراع في إعداد المعلمين المحليين. وقعت المصلحة الصينية للتعليم الدولي للغة الصينية مع الوحدات الإدارية التعليمية في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا اتفاقيات تعاون لإقامة قسم (فصل) لمعلمي اللغة الصينية. وقد بدأ هذا التعليم في جامعة ولاية متشيغن وجامعة بريتش كولمبيا. إلى جانب ذلك، وضع معهد كونفوشيوس بجامعة قناة السويس خطة لدفع مشروع المنح الدراسية لإعداد معلمي اللغة الصينية المصريين حسبما جاء في عدد مارس/ آذار لعام 2009 لمجلة "الصين اليوم".
