ã

الرخاء والازدهار في ثلاثة مجالات

مسيرة تنمية تشيويجينغ بمقاطعة يوننان

ليو هوان تشي

ليو هاي فانغ (الثاني من اليسار) نائب رئيس مدينة تشيويجينغ في زيارة تفقدية إلى مركز التكنولوجيا الزراعية بتشيويجينغ

حصاد وافر من الفلفل

أقحوان وانشو

 

زيادة الاستثمار في قطاع الزراعة لحل مشاكل الريف والفلاحين أحد أهم سياسات الحكومة في السنوات الأخيرة. وتماشيا مع ذلك، تضع حكومة مدينة تشيويجينغ، بمقاطعة يوننان، هذه القضية على قمة أولوياتها، سعيا منها لتنمية الزراعة الحديثة ودفع الإدارة الصناعية للزراعة على نحو يحقق ازدهار الاقتصاد الريفي بها.

 

الزراعة: توسيع طريق التنمية

تشيويجينغ مدينة زراعية في الأساس، ومن ثم فإن قطاع الزراعة والريف بها له تأثير بالغ على تنمية مقاطعة يوننان. وإدراكا منها لأهمية التنمية الزراعية، أصدرت حكومة تشيويجينغ سلسلة من الوثائق للإسراع في دفع تنمية الزراعة، فصارت بذلك في مقدمة المدن التي تدفع التنمية الزراعية في يوننان.

أقامت تشيويجينغ ثماني مناطق زراعية كبيرة، وشكلت صناعات قوية ومتميزة، فهي تحتل مرتبة متقدمة بالصين في حجم إنتاج ومستوى تصنيع أقحوان وانشو (.Tagetes erecta L)، وهي الأولى في يوننان من حيث حجم الإنتاج وقيمة الإنتاج لتربية الدواجن والمواشي وقدرة تصنيع الدواجن والمواشي، ودخلت الزراعة بتشيويجينغ مرحلة جديدة في مجالات الدواجن والمواشي والبذور للحبوب والزيت والبطاطا الرفيعة والحرير والخضراوات والزهور والمنتجات المائية والتشجير.

قال تشو دانغ تشو، مدير مكتب زراعة تشيويجينغ، إن تشيويجينغ تتقدم في مجال التحديث الزراعي بشكل هائل في هذه السنوات، وذلك بفضل التكنولوجيا الزراعية وجهود المؤسسات المحلية. وقال إن نظاما لخدمات التكنولوجيا الزراعية قد تشكل بشكل أساسي في تشيويجينغ، وبدأت المدينة تنفذ إجراءات لتشجيع المتخصصين بالعلوم والتكنولوجيا الزراعية على دفع تطوير التكنولوجيا الزراعية. في عام 2007، كان عدد المؤسسات التي تتجاوز قيمة أصولها الثابتة نصف مليون يوان (الدولار الأمريكي يساوي 85ر6 يوانات) في تشيويجينغ 160 مؤسسة، وبلغت قيمة أصول المؤسسات الزراعية الكبيرة 366ر4 مليارات يوان، من بينها 086ر2 مليار يوان من الأصول الثابتة، وبلغ دخلها 712ر4 مليارات يوان، منها 273 مليون يوان من الأرباح الصافية، وبلغ دخل هذه المؤسسات من النقد الأجنبي 14ر14 مليون دولار أمريكي، وازداد دخل الفلاحين المحليين 198ر1 مليار يوان.

 شركة بوهاو المحدودة للتكنولوجيا البيولوجية بتشيويجينغ، والمتخصصة بزراعة أقحوان وانشو وتصنيعه، تطبق نظام الإدارة الصناعية، وبعد خمس سنوات من التطور السريع، بلغت ممتلكاتها أكثر من مائة مليون يوان، وأصبحت أكبر قاعدة صينية لتوزيع أقحوان وانشو، وصارت نموذجا يحتذى للمؤسسات الأخرى في تشيويجينغ.

وتحرص حكومة المدينة على بذل الجهود لتكون الزراعة في تشيويجينغ حديثة ومعيارية وكبيرة الحجم، ولهذا الغرض ستصدر المدينة سلسلة من السياسات التفضيلية لتشجيع تنمية المؤسسات الزراعية القوية.

 

تربية الدواجن والمواشي: المؤسسات الكبيرة تدفع التنمية

قال وانغ تسونغ جي، مدير مصلحة الدواجن والمواشي بتشيويجينغ: " قطاع تربية الدواجن والمواشي أصبح عمادا لتنمية الاقتصاد الريفي وزيادة دخل الفلاحين بالمدينة، ومعظم الفلاحين نصف دخلهم يعتمد على تربية الدواجن والمواشي". الحقيقة أن قطاع تربية الدواجن والمواشي بالمدينة تطور بسرعة في هذه السنوات، وواصل حجم إنتاج الدواجن والمواشي بهذه المدينة الزيادة لمدة 29 سنة متتالية.

وقال وانغ تسونغ جي إن الحكومة ولجان الحزب على مختلف المستويات بتشيويجينغ تهتم بتنمية تربية الدواجن والمواشي، وتسعى إلى تنمية تربية الدواجن والمواشي كقطاع محوري، وتتخذ تنمية مناطق تربية الدواجن والمواشي نقطة انطلاق لدفع تجديد طرق الإنتاج لتربية الدواجن والمواشي في الفترة الجديدة، كما تعتبرها عنصرا جديدا لدفع بناء الريف الاشتراكي الجديد. وفقا لمقياس "السلالات المحسنة والإدارة العلمية وتربية الدواجن والمواشي المهنية والمنتجات السليمة"، تولي الحكومة المحلية ولجان الحزب اهتماما بالغا لتخطيط التنمية وزيادة الاستثمار وتنمية التكنولوجيا وتعزيز الإدارة والخدمة. وبالاستفادة من دفع وتشجيع الحكومة ولجان الحزب، تتطور مناطق تربية الدواجن والمواشي بالمدينة بسرعة، حتى أصبح في المدينة 60 مؤسسة كبيرة متخصصة في تربية الدواجن والمواشي، من بينها 6 مؤسسات كبيرة على مستوى المقاطعة، و18 مؤسسة كبيرة على مستوى المدينة، وتم تشجيع 332ر5 ملايين عائلة من الفلاحين على تربية الدواجن والمواشي، ومساعدتهم على كسب 66ر2 مليارات يوان، كما تم تسجيل 28 ماركة لقطاع تربية الدواجن والمواشي، من بينها 13 ماركة على المستوى الوطني، و3 ماركات على مستوى المقاطعة، وماركتان على مستوى المدينة.

وقد أوضح وانغ تسونغ جي أن دفع الإدارة الصناعية لتربية الدواجن والمواشي يتطلب تنمية المؤسسات الكبيرة، كما يجب على الحكومة المحلية بذل جهود للوقاية من الأوبئة الشديدة والسيطرة عليها، واتخاذها مهمة لضمان تنمية تربية الدواجن والمواشي السليمة والأمن الصحي العام وزيادة دخل الفلاحين، لأن ضمان سلامة منتجات الدواجن والمواشي حلقة مهمة لدفع تنمية تربية الدواجن والمواشي السليمة.

 

آليات جديدة لاستئصال الفقر

"إذا كان الحصاد وافرا فإن أسس تنمية الوطن متينة، الريف المستقر ضمان لاستقرار المجتمع، وإذا كان الفلاحون أثرياء ازدهر الوطن."

انطلاقا من هذا، أصدرت الصين وثائق خلال خمس سنوات متتالية لحل مشكلة الزراعة والريف والفلاحين.

مدينة تشيويجينغ هي منبع نهر اللؤلؤ، فهي غنية بالموارد الطبيعية، ولكنها منعزلة وعدد سكانها كبير ومرافق المواصلات بها متخلفة، ولهذا فإن سكانها الستة ملايين بينهم 720 ألف فرد مازالوا فقراء.

أدركت الحكومة ولجنة الحزب بالمدينة أهمية تحقيق الثراء لسكان المدينة، لأنه لا تنمية مستدامة وشاملة إلا بالتخلص من الفقر، ومن هنا جعلت استئصال شقفة الفقر أهم مسؤولياتها.

وقد أوضح فنغ شيويه تشي، مدير مكتب المساعدة للتخلص من الفقر بتشيويجينغ، أن المساعدة على التخلص من الفقر مهمتها بحث الطرق الصائبة لاستئصال الفقر، حيث ثبت أن تقديم المساعدات المالية لا يفيد التنمية المستدامة. قامت الحكومة ولجنة الحزب بالمدينة بدراسة وتحليل الظروف المحلية في السنوات الأخيرة، ولخصت تجارب استئصال الفقر، وسعت إلى تحقيق هدف "بيت لكل أسرة فيه دورة مياه وحفرة تخزين المياه، ولكل فرد حقل مساحته مو (المو يساوي 666 مترا مربعا)، ينتج 400 كيلو غرام من الحبوب كل سنة، وتوفير الموارد البشرية الماهرة لاستئصال الفقر، وبناء الطرق العامة والمستشفيات بالأرياف، وتوفير المياه الصالحة للشرب والكهرباء والإذاعة والتلفزيون والتلفون ومكاتب الموظفين بالأرياف".

منذ شهر يوليو عام 2007، قدمت الحكومة مليار و586 ألف يوان لمائة وعشرين ألف عائلة في 1504 قرية بتشيويجينغ، واستفاد 480 مليونا من سكان المدينة من مساعدة الحكومة، وبلغ حجم الاستثمار لكل قرية 8ر9 ملايين يوان. وبالإضافة إلى ذلك، استثمر سكان المدينة 4ر727 مليون يوان لبناء المدينة، وتم تخصيص 6ر858 مليون يوان لأعمال استئصال الفقر والزراعة والتشجير والمواصلات والمشاريع المائية والتربية والتعليم والصحة، وخصصت الحكومة 4 ملايين يوان لكل قرية فقيرة.

قال كثير من سكان المدينة إنهم لا يرون تغيرات ملامح المدينة فقط، بل يشعرون بالثقة باستئصال الفقر في المستقبل. شهدت القرى القديمة والبالية تغيرات ضخمة في هذه السنوات، فهجر كثير من الفلاحين طرق الزراعة التقليدية، واتجهوا إلى قطاعي الدواجن والمواشي والتشجير، ويشاركون في بناء الريف الاشتراكي الجديد، وبعض الفلاحين يتركون القرى ويذهبون إلى المدن الكبيرة لكسب الرزق.

تشيويجينغ قدمت مساهمات ضخمة لاستئصال الفقر بالأرياف، وسوف تتحقق أهداف تنميتها في المستقبل، لا شك في ذلك.

 

 

 

 

 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@chinatoday.com.cn
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.

فرع مجلة ((الصين اليوم)) الإقليمي للشرق الأوسط بالقاهرة
رئيس الفرع: حسن وانغ ماو هو
العنوان: 5 شارع الفلاح، المتفرع من شارع شهاب
- المهندسين- الجزيرة- مصر
تليفاكس: 3478081(00202)
  ص.ب208 – الأورمان – الجزيرة – القاهرة – مصر
   الهاتف المحمول: 0105403068(002)
البريد الإلكتروني: kailuofenshe@yaoo.com.cn