ã

شرطية تفوز بشجرة الكافور

قلم: قونغ شي تشيانغ     عدسة: تشو يو ما

تساي آن جي (اليسار)، مدير القسم السياسي بوزارة الأمن العام، وهو تشي لي (اليمين)، رئيس جمعية الرعاية الاجتماعية الصينية، مع جيانغ مين في حفل التكريم

 جيانغ مين مع قونغ شي شيانغ (اليمين)، رئيس الصين اليوم، وتشو يوه ما (اليسار)، أمين عام اللجنة الاستشارية للصين اليوم

هو تشي لي، رئيس جمعية الرعاية الاجتماعية الصينية (الوسط)، نائب رئيس الجمعية شو ده شين (اليسار) وأمينها العام آي باي ينغ، يناقشون العمل

في احتفالها بالذكرى السبعين لتأسيسها، قامت جمعية الرعاية الاجتماعية الصينية، بتوزيع جوائز الدورة الرابعة عشرة لجائزة شجرة الكافور لسونغ تشينغ لين، مؤسسة الجمعية، تقديرا لبطلات أعمال الإغاثة للزلزال الذي ضرب ونتشوان بمقاطعة سيتشوان. وبعد ترشيح الجهات المعنية، قررت الجمعية منح جائزة خاصة إلى شرطية بمصلحة الأمن العام في مدينة بنغتشو بمقاطعة سيتشوان هي البطلة جيانغ مين التي قدمت مساهمات كبيرة في حماية وإنقاذ الأطفال والنساء خلال أعمال الإغاثة.

جيانغ مين شرطية عادية وأم لطفلة عمرها عامان.  في كارثة الزلزال فقدت عشرة أفراد من أسرتها، منهم والداها وجدتاها وابنتها. لم تذهب إلى بيتشوان لإغاثة أفراد أسرتها، وفضلت البقاء مع مئات الأمهات والأطفال الذين يحتاجون المساعدة، وواصلت العمل ليل نهار خمسة أيام حتى سقطت مغشيا عليها، فمنحها الناس عن حق لقب" أقوى زهرة شرطية".

 

أسماء الفائزات في الدورة الرابعة عشر لجائزة شجرة الكافور لسونغ تشينغ لينغ

خه لو لي: مواليد سنة 1934 في خهتسه بمقاطعة شاندونع. تخرجت في معهد العلوم الطبية ببكين، وبدأت العمل سنة 1957 بقسم الأطفال في إحدى المستشفيات. في سنة 1988 تولت منصب نائبة عمدة مدينة بكين، وفي نوفمبر سنة 1995 تولت منصب نائبة رئيس الجمعية الصينية للأعمال الخيرية، وفي سنة 1996 شغلت منصب رئيسة الدورة الثامنة للجنة الثورية لحزب الكومينتانغ الصيني، وفي مارس سنة 1998 اختيرت نائبة لرئيس الدورة التاسعة للجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب.

خلال توليها منصب نائبة عمدة  بكين، أقيمت في المدينة أول مدرسة للزوجات الجدد والحوامل بفضل دعمها ومساندتها.

خلال عملها في اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب أولت اهتماما بالغا لأعمال تنفيذ مشروعات التعليم والنساء والأطفال والصحة والعنف الأسري ولحماية المرأة العاملة، وحماية نساء الريف في مقاولة الأرض. وشجعت النساء على المشاركة السياسية ورفع الوعي بحماية حقوق ومصالح النساء، وحرصت على التوغل بين المواطنين ودراسة القضايا على أرض الواقع للمساهمة في سن تشريعات الدولة على أسس سليمة.

 

 

لان جينغ خه: من مواليد سنة 1940 بمقاطعة جيلين. تخرج في قسم العلاج بجامعة بايتشيوأن للعلوم الطبية عام 1964. وهو خبير مشهور لأمراض النساء والولادة، وهو مشرف على رسائل الدكتوراه ورئيس قسم النساء والولادة بالأكاديمية الصينية للعلوم الطبية، جامعة شيخه للعلوم الطبية، مستشفي شيخه ببكين، أول نائب لرئيس جمعية أمراض النساء والولادة التابعة لجمعية الطب الصيني، رئيس تحرير "المجلة الصينية لأمراض النساء والولادة"، رئيس الفريق الصيني لدراسة المنظار لأمراض النساء، عضو أكاديمية نيويورك الأمريكية.

 

 

لو تشين: من مواليد بكين في سبتمبر 1948. عملت محررة في دار جريدة الأطفال الصينية وهي في سن الثلاثين، وتولت الإشراف على باب "الأخت الحميمة" وهي في سن الرابعة والثلاثين، وقد منحها الأطفال والناس لقب "الأخت الحميمة". تشغل حاليا منصب نائبة رئيس التحرير العام لدار أخبار الأطفال الصينية، وهي عضو دائم بالجمعية الصينية للتعليم المنزلي، عضو لجنة الخبراء للمجلس الصيني لإعداد الأجيال الجيدة.

 

 

دنغ قوانغ ين: رئيس مجلس إدارة شركة تشونغقوانغ المساهمة المحدودة بهونغ كونغ، وعضو اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، وعضو صندوق تسونغ تشينغ لين بشانغهاي. السيد دنغ شخص تقدمي معروف بحبه للوطن، وهو نجل دنغ ون تشاو، الصديق الحميم لسونغ تشينغ لين وعضو جمعية التحالف لحماية الصين التي تحولت أخيرا إلى صندوق سونغ تشينغ لين.

 

 

رن رونغ رونغ: من مواليد شانغهاي سنة 1923، وأصل عائلته من خهشان بمقاطعة قوانغدونغ، أديب أطفال ومترجم خبير. عمل فترة طويلة في دار النشر للأطفال ودار نشر المختارات المترجمة بشانغهاي. حاصل على جائزة أندرسون الدولية للترجمة وجائزة أدب الطفل الآسيوي.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@chinatoday.com.cn
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.

فرع مجلة ((الصين اليوم)) الإقليمي للشرق الأوسط بالقاهرة
رئيس الفرع: حسن وانغ ماو هو
العنوان: 5 شارع الفلاح، المتفرع من شارع شهاب
- المهندسين- الجزيرة- مصر
تليفاكس: 3478081(00202)
  ص.ب208 – الأورمان – الجزيرة – القاهرة – مصر
   الهاتف المحمول: 0105403068(002)
البريد الإلكتروني: kailuofenshe@yaoo.com.cn