ã

هاربين، مدينة الثلج والعمارة الغربية

تشانغ شي ون

جزيرة تاييانغ

استخراج الجليد من نهر سونغهوا

الغطس في الماء في الشتاء

 

مدينة هاربين عاصمة مقاطعة هيلونغجيانغ، تقع في شمال شرقي الصين، وهي أقرب مدينة صينية كبيرة إلى سيبيريا، إذ تهب الريح الباردة من سيبيريا إليها مباشرة، وتصل الحرارة بها 38 درجة مئوية تحت الصفر، فيكون من الصعب أن يفتح المرء عينيه بسبب الرياح الشديدة الباردة ورقائق الجليد المتطايرة.

شتاؤها طويل، إذ يبدأ سقوط الثلج بها في سبتمبر ويذوب في مايو السنة التالية. ويقال إن أهل هاربين كانوا قديما يشبهون الإسكيمو، أو الإينيويت (Inuit) في كندا، من حيث أساليب المعيشة واللباس والصيد.

وأبناء هاربين يحبون البرد، إذ تقيم المنظمات الرياضية المحلية مسابقات للسباحة والغطس كل شتاء، حيث يحفر الناس أحواض سباحة مستطيلة على سطح نهر سونغهوا، يسبح فيها الشجعان منهم بينما يرتعد المشاهدون بردا. وهم يعتقدون أن الحمام البارد والتزحلق على الثلج والجليد يقويان الجسم.  

مهرجان هاربين الدولي للجليد والثلج الذي يقام من يوم 5 يناير إلى أواخر فبراير كل سنة، يشمل أعمال نحت رائعة من الجليد والثلج ومسابقات في التزحلق على الثلج وبرامج ترفيهية خاصة بالثلج والجليد.

كان يقيم في هاربين قديما سكان من جنسيات مختلفة، من الولايات المتحدة وروسيا وبريطانيا وفرنسا والتشيك وإيطاليا ورومانيا والمجر وسويسرا ويوغسلافيا والدانمارك والنمسا واليونان وتركيا والبرتغال والسويد وإيران وكوريا الشمالية واليابان، فقد بلغ عدد المهاجرين بالمدينة عشرات الآلاف. وتظهر السمات الغربية في ملامح المدينة، في الكنائس والمباني المشيدة على الطراز الأوروبي والأسماء الأجنبية لبعض الشوارع، مثل شارع آنقوه الذي كان يسمى بشارع فلاديمير، ومازالت بعض شوارع المدينة تحمل أسماء دول، مثل شارع اليابان وشارع منغوليا وشارع اليونان.

الآن، مازال شباب هاربين يحتفلون بالكريسماس، وتقلد فتيات هاربين الأوروبيات في لباس الفساتين والأحذية وأكل الآيس كريم في الشتاء؛ ومازال أبناء المدينة يفضلون شرب البيرة في أكواب كبيرة؛ ويحرص متوسطو العمر والمسنون على الصيد والسباحة في الشتاء.

للأسف تهدمت معظم الكنائس والبيوت المشيدة على طراز العمارة الأوروبية، وبنيت محطة قطار جديدة محل المحطة القديمة المشيدة على الطراز المعماري الروسي.

مطعم هوامي، مطعم ذو تاريخ عريق يقدم أطعمة غربية. بالنسبة إلى الذين عاشوا شظف العيش، تناول الطعام فيه ليس مجرد حشو معدة، وإنما يذكرهم بالماضي. وقد تناول الطعام به كل أبناء هاربين تقريبا خلال الخمسين سنة الماضية، بسبب طرازه الأوروبي وبيئته الأنيقة وأدوات مائدته الفريدة وأطعمته اللذيذة المميزة خاصة الدجاج المدمس ولحم الغنم والبقر المحمر وحساء البرش. لذا يدعو معظم أبناء هاربين ضيوفهم من المدن الأخرى لتناول الطعام فيه. وقد صار تناول الكباب وشرائح البقر وشرب النبيذ الأبيض وخمر XO والبيرة في هذا المطعم موضة، إذ يدعو الهاربينيون أصدقاءهم للأكل في هذا المطعم للاحتفال بالمناسبات السعيدة.

بعد الأكل في هذا المطعم، ينصح بالتوجه إلى دكان المرطبات بفندق ماديهأر، حيث الزبادي المبرد والقهوة الممتازة.

وبالإضافة إلى ذلك، يمكن التجول في متجر تشيولين، هذا المتجر القديم الواقع في بناية على الطراز المعماري الروسي. كان العاملون يرتدون ملابس على الطراز الأوروبي وكان يتميز بالبيئة الأنيقة، وقلة عدد الزبائن، ومن ثم كان مقصدا لطالبي الاستراحة والقراءة. ولكن زمن الهدوء والأناقة ولى، وصار الزحام أبرز سماته. فيه يمكن شراء المنتجات الأوروبية.

أهم معالم هاربين:

  1. 1.  الكنائس

كنيسة سانت صوفيا (St. Sophia): أكبر كنيسة للأرثوذكس الشرقيين في الشرق الأقصى، وهي مشيدة على طراز العمارة البيزنطية. يمكن الوصول إليها بالسيارات العامة رقم 1 أو 2 أو 13 أو 15 أو 64 أو 113، وسعر تذكرة دخول الكنيسة 25 يوانا (الدولار الأمريكي يساوي 3ر7 يوانات تقريبا).

كما توجد في هاربين كثير من الكنائس، ولكن عدد المسيحيين بها قليل.

  1. 2.  شارع تشونغيانغ

شارع تجاري ومركزي في هاربين، بدأ بناؤه عام 1896، فيه ثلاث عشرة بناية محمية على مستوى المدينة، وتتميز البنايات بأساليب معمارية متنوعة، وفيه أيضا دكان تشيولين وفندق ماديهأر ومطعم هوامي. يمكن الوصول إليه بالسيارات العامة رقم 1 أو 2 أو 8 أو 12 أو 15 أو 20 أو 23 أو 64 أو 101 أو 103 أو 113 أو 114 والنزول في محطة تشونغيانغداجيه أو محطة يويي.

  1. 3.  جزيرة تاييانغ

جزيرة في نهر سونغهوا الذي يمر بمدينة هاربين، كانت مقصدا رائعا للروس لقضاء العطلات في القرن التاسع عشر، وأصبحت مقصدا لأهل هاربين في الصيف. أما في الشتاء، فتقام مسابقات نحت الثلج بها. يمكن الوصول إليها بالسيارات العامة رقم 80 أو 85 أو 88. سعر تذكرة دخول الجزيرة 30 يوانا في الصيف، و50 يوانا في الشتاء.

  1. 4.  مهرجان الثلج والجليد

يقام من 5 يناير حتى أواخر فبراير في حديقة تشاولين، التي خرج منها فن مصباح الجليد بهاربين. يمكن الوصول إليها بالسيارات العامة رقم 14 أو 66 أو 77 أو 80 أو 88 أو118.

5. منطقة يابولي لقضاء العطلات

أفضل ميدان للتزحلق على الثلج من حيث عدد وطول وفرق انحدار طرق الثلج، بها منشآت كاملة ومن بينها 11 طريق ثلج لسد حاجة الزوار على مختلف المستويات.

المواصلات:

تقع هذه المنطقة في مدينة شانغتشي التي تبعد عن هاربين 193 كيلومترا. يمكن الوصول إليها بالقطار، الذي ينطلق من هاربين إلى مدينة مودانجيانغ، والنزول في ناحية يابولي. تستغرق هذه الرحلة ثلاث ساعات، وسعر تذكرة القطار خمسون يوانا. كما يمكن الوصول إليها بالباص من محطة لونغيون القريبة من محطة القطار بهاربين، وبعد الوصول إلى محطة يابولي، ركوب الباص السياحي إلى هذه المنطقة، وتستغرق الرحلة من محطة يابولي إلى المنطقة عشرين دقيقة مقابل عشرة يوانات.

ساعات العمل:

من الثامنة صباحا إلى الرابعة والنصف مساء.

الأسعار:

  1. 1)  بطاقة الدخول: عشرة يوانات؛
  2. 2)     التزحلق على الثلج 140 يوانا لساعتين، و280 يوانا لنصف يوم، و380 يوانا ليوم كامل؛
  3. 3)     استئجار الملابس الخاصة: 70 يوانا ليوم كامل، و50 يوانا لنصف يوم؛ (من يحمل ملابسه الخاصة معه يدفع 70% من نفقات استئجار الأدوات الموجودة هناك كنفقات استخدام للحبل والموقع. إذا تراوح وقت استئجار الملابس والأدوات بين ساعتين وأربع ساعات، تحسب النفقات لنصف يوم).
  4. 4)  التدريب: مدرب واحد لفردين، 90 يوانا للفرد لساعتين، و110 يوانات لنصف يوم و130 يوانا ليوم كامل. ومدرب واحد لفرد واحد، 240 يوانا للفرد لساعتين و280 يوانا لنصف يوم و400 يوانا ليوم كامل. الطفل، الذي لا يتجاوز طوله120 سم يدفع نصف الرسوم.

الإقامة:

ينصح بالإقامة في نزل الشباب بهذه المنطقة، وسعر الغرفة المزدوجة أو الغرفة بثلاثة أسرة 380 يوانا في الليلة، كما توجد غرف بأربعة أو ستة أسرة؛ وسعر الغرفة بسريرين 580 يوانا في الليلة في فندق فنغتشه شانتشوانغ. رقم التليفون: 53455088 (0451).

  1. 6.  محمية تشالونغ الطبيعية

محمية طبيعية للكركي على مستوى الدولة. يوجد في الصين تسعة أنواع من بين 15 نوعا للكركي في العالم، وفي هذه المنطقة ستة أنواع من الكركي، معظمها منشورية. يمكن الوصول إليها بالقطار، الذي ينطلق من هاربين إلى مدينة تشيتشيهار، وتستغرق الرحلة ساعتين ونصف الساعة، وسعر التذكرة 50 يوانا، وبعد ذلك، ركوب الباص السياحي الخاص للوصول إلى هذه المنطقة. أفضل فترة لمشاهدة الطيور من مايو إلى يوليو.

  1. 7.  منطقة ووداليانتشي

منطقة مناظر على مستوى الدولة، فيها خمس بحيرات نتجت عن انفجار بركاني، وهي منطقة ذات طوبوغرافيا بركانية كارستية، ولهذا تسمى المتحف الطبيعي للبراكين. المناظر الجميلة بالمنطقة تضم عين نانتشيوان وعين بيتشيوان وفوهة بركان جبل هيشيونغ وثقوب الجليد الطبيعية ومصابيح الجليد. سعر تذكرة الدخول التي تتيح زيارة أربعة مواقع طبيعية بها، 55 يوانا.

تقع المنطقة في مدينة ووداليانتشي، ويمكن الوصول إليها بالباص السياحي في مدينة بيآن، التي يمكن الوصول إليها بثلاثة قطارات تنطلق من هاربين في الساعة السادسة وخمس دقائق والساعة العاشرة وخمس وثلاثين دقيقة صباحا والساعة الرابعة وأربعين دقيقة بعد الظهر كل يوم، وسعر تذكرة القطار 25 يوانا. كما يمكن ركوب باص المسافات الطويلة قرب محطة القطار بهاربين إلى بيآن، وسعر التذكرة لهذا الباص 69 يوانا. 

  1. 8.  محافظة موخه

تقع في أقصى شمالي الصين، ويمكن مشاهدة أشعة القطب الشمالي بها. أطول نهار فيها يدوم 19 ساعة. يمكن الوصول إليها بالقطار من هاربين، وتستغرق الرحلة اثنتين وعشرين ساعة.

المطاعم:

مطعم لاودو ييتشو للجياوتسه: يقع في شارع شيسانداو بحي داولي، ويعتبر أشهر مطعم للجياوتسه، جياوتسه ومخللات بكين الأصلية به جديرة بالتذوق.

مطعم هوامي: يقع في شارع تشونغيانغ. مطعم يقدم أطعمة روسية، الدجاج المدمس ولحم الخروف والبقر المحمر وحساء البرش فيه لذيذ جدا.

مطعم بورتمان (Portman): يقع في شارع تشونغيانغ، يقدم الأطعمة البحرية والإيطالية.

الإقامة:

فندق ماديهأر: مبنى على الطراز المعماري الفرنسي في عصر النهضة، يسمى "المبنى المشهور في الشرق الأقصى"، سعر الغرفة بسريرين 348 يوانا في الليلة. عنوانه: رقم 89 بشارع تشونغيانغ. رقم التليفون: 84615846 (0451).

فندق هوايتشياو: سعر الغرفة بسريرين يتراوح بين 128- 168 يوانا في الليلة.عنوانه: رقم 72 بشارع هوانغجيون. رقم التليفون: 82571888 (0451).

فندق تشونغدا: يقع في شارع تشونغيانغ، ويمكن مشاهدة مناظر الشارع منه. سعر الغرفة بسريرين 150 يوانا في الليلة. رقم التليفون: 84638888 (0451).

بيت دونغيوان: بيئته نظيفة، سعر الغرفة المزدوجة 180 يوانا في الليلة، وسعر الغرفة بثلاثة أسرة 270 يوانا في الليلة. يقع في شارع فوهوايتشيداو. رقم التليفون: 86241378 (0451).

 

 

 

 

 

 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@chinatoday.com.cn
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.

فرع مجلة ((الصين اليوم)) الإقليمي للشرق الأوسط بالقاهرة
رئيس الفرع: حسن وانغ ماو هو
العنوان: 5 شارع الفلاح، المتفرع من شارع شهاب
- المهندسين- الجزيرة- مصر
تليفاكس: 3478081(00202)
  ص.ب208 – الأورمان – الجزيرة – القاهرة – مصر
   الهاتف المحمول: 0105403068(002)
البريد الإلكتروني: kailuofenshe@yaoo.com.cn