ã

 

1 فاز منتخب الصين لكرة القدم على منتخب أوزبكستان بثلاثة أهداف مقابل هدف واحد، وخسر أمام منتخب أستراليا بهدفين نظيفين في مباراتين وديتين

2 فاز فريق بايي ببطولة دوري كرة السلة الصيني للمحترفين لموسم 2006- 2007

3 احتلت الصين المركز الرابع في الدورة الثانية عشرة لبطولة العالم للسباحة التي أقيمت في الفترة بين السابع عشر من مارس والأول من إبريل في ملبورن بأستراليا

4 فازت الصينية بان شياو تينغ بذهبية بطولة غريت ليكس كلاسيك (Great Lakes Classic) العالمية للاتحاد الدولي لبلياردو التسع كرات للمحترفات

 

أولمبياد بكين

5 ميداليات أولمبياد بكين 2008

بمناسبة بدء العد التنازلي للخمسمائة يوم المتبقية على افتتاح أولمبياد بكين، أقيمت مراسم إزاحة الستار عن تصميمات الميداليات الذهبية والفضية والبرونزية لدورة بكين يوم 27 مارس بمتحف العاصمة ببكين، حيث عرضت الميداليات وشرح مغزى كل تصميم لها.

قطر الميدالية 7 سنتيمترات وسمكها 6ر0 سنتيمتر، على أحد وجهيها صورة الإلهة الإغريقية نايك (Nike) المجنحة وملعب باناسينايكوس (Panathinaikos) القديم، وووجها الآخر مرصع باليشم ومنقوش في وسطه المعدني رمز أولمبياد بكين. وقال جيانغ شياو يوي، نائب رئيس اللجنة المنظمة، في كلمة له بالمراسم إن هذا التصميم الأنيق للميداليات يمثل مزيجا بين الثقافة الصينية والروح الأولمبية.

وقد اختير تصميم الميداليات من بين أكثر من 265 تصميما من جميع أنحاء الصين والعالم، وسوف يبلغ إجمالي عدد الميداليات أربعين ألفا.

في الوقت نفسه، أقيمت سلسلة من الفعاليات الرياضية والثقافية تحت عنوان "أنا أشارك.. أنا أساهم.. أنا أستمتع" تضمنت 40 نشاطا رياضيا وثقافيا واستغرقت أسبوعا كاملا في شتى أنحاء العاصمة بكين لتعزيز وعي المواطنين بأهمية هذا الحدث الرياضي الهام وضرورة مساهمة الجميع في إخراجه بأفضل صورة ممكنة تتناسب وحضارة الصين العريقة ومكانتها البارزة في العالم.

 

6 بدء تجنيد المتطوعين الأجانب للألعاب الأولمبية لعام 2008

أعلنت اللجنة المنظمة لأولمبياد بكين مؤخرا عن بدء أعمال جذب متطوعين من هونغ كونغ وماكاو وتايوان والمغتربين الصينيين والأجانب. ودعت كل الذين يرغبون في الانضمام وخدمة الأولمبياد وإضفاء ميزة عالمية حقيقية على عمل المتطوعين للتقدم بطلباتهم.

وقال لي بنغ هوا، نائب الرئيس التنفيذي للجنة المنظمة لأولمبياد بكين ونائب رئيس مجموعة تنسيق عمل المتطوعين لدورة بكين، إن تجنيد المتطوعين في كل من المناطق المذكورة أعلاه سيستفيد من وكالاتها الخاصة. بالنسبة لهونغ كونغ وماكاو وتايوان فسيشرف مكتب الشؤون الداخلية بهونغ كونغ وهيئة ماكاو لتطوير الرياضة ومركز تجنيد المتطوعين من مواطني تايوان لأولمبياد بكين على تجنيد المتطوعين في تلك المناطق على التوالي. وبالنسبة للمتقدمين بطلبات للعمل متطوعين من الصينيين في الخارج والأجانب فإن مراكز اللجنة المنظمة لأولمبياد بكين لتجنيد المتطوعين من الصينيين في الخارج والأجانب ستتلقى جميع الطلبات.

اعتبارا من 28 مارس يمكن لجميع المتقدمين من خارج بر الصين الرئيسي استخدام المواقع التالية على شبكة الإنترنت للاتصال بالمنظمات ذات الصلة:

هونغ كونغ: www.hab.gov.hk

ماكاو: www.sport.gov.mo

تايوان: www.bjtx.org

الصينيون في الخارج: www.bjqb.gov.cn

الأجانب: www.ebeijing.gov.cn

الخط الساخن لتقديم الاستشارات للمتطوعين: 12308- 10 (0086)

وستستمر فترة تقديم الطلبات لمدة عام وستنتهي في نهاية مارس 2008 وتهدف اللجنة المنظمة لأولمبياد بكين إلى إكمال تجنيد المتطوعين بحلول مايو 2008 وسيبلغ عدد المتطوعين 70 ألف متطوع لأولمبياد بكين وحوالي 30 ألف متطوع لأولمبياد بكين للمعاقين. ووفقا للسيد ليو جيان، مدير مكتب مجموعة تنسيق عمل المتطوعين لدورة بكين، فإن عدد المتطوعين، الذين سيتم قبولهم من هونغ كونغ وماكاو وتايوان والمغتربين الصينيين والطلاب الدارسين بالخارج والأجانب، ربما يتفاوت اعتمادا على حجم الطلبات المقدمة. وبالنسبة للفترة المهمة للمتطوعين في الأولمبياد فسيطلب من المتطوعين تحمل نفقات الانتقال من أماكن إقامتهم إلى بكين والإقامة خلال وجودهم في المدينة.

وقال ليو إن برنامج المتطوعين لأولمبياد بكين وأولمبياد بكين للمعاقين قد جذب اهتماما واسعا ودعما من الناس في كافة مناحي الحياة. وكان تجنيد المتطوعين في بكين قد بدأ في 28 أغسطس 2006 قبل أن يمتد إلى بقية أنحاء بر الصين الرئيسي في يناير 2007. وحتى الآن تم استلام 410 آلاف طلب منها أكثر من 280 ألفا من بكين و130 ألفا من بقية أنحاء الصين.

ولتزويد مائة ألف متطوع بالطعام وتنسيق خدماتهم ستميز ألفا محطة خدمات للمتطوعين بعلامات واضحة في أنحاء بكين بما فيها مواقع الألعاب الرياضية ونقاط المواصلات الرئيسية والمراكز التجارية والمواقع السياحية والفنادق والمستشفيات والمراكز الصحية والمنشآت الثقافية.

الشروط التي يجب توفرها في المتقدم للعمل متطوعا:

1) الموافقة على خدمة أولمبياد بكين وأولمبياد بكين للمعاقين.

2) أن يكون تاريخ الميلاد قبل، وحتى 30 يونيو 1990

3) الالتزام بالقوانين واللوائح الصينية.

4) لديه القدرة على المشاركة في التدريبات السابقة للأولمبياد والأنشطة ذات الصلة.

5) لديه القدرة على العمل أكثر من سبعة أيام متواصلة خلال أولمبياد بكين وأولمبياد بكين للمعاقين.

6) المتطوع الصيني يجب أن يكون قادرا على التخاطب بلغة أو لغات أجنبية والمتقدمين الذين لغتهم الأم ليست اللغة الصينية يجب أن تكون لديهم قدرات للتحدث باللغة الصينية.

7) أن يمتلك المعرفة المهنية والمهارات التي تتطلبها الوظائف المحددة للمتطوعين.

 

7 لوائح التغطية الصحفية للأجانب لأولمبياد بكين

في مرسوم وقعه رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو مؤخرا، أصدرت الصين مجموعة من اللوائح حول التغطية الصحفية في الصين للصحفيين الأجانب في أثناء أولمبياد بكين وفترة الاستعدادات.

لوائح حول نشاطات التقارير في الصين للصحفيين الأجانب في أثناء أولمبياد بكين وفترة الاستعدادات:

مادة 1: وضعت هذه اللوائح تسهيلا لنشاطات التقارير التي تنفذ طبقا لقوانين جمهورية الصين الشعبية من قبل الصحفيين الأجانب في الصين لأجل تقدم وحفز الروح الأولمبية أثناء أولمبياد بكين وفترة الاستعدادات.

مادة 2: تنطبق هذه اللوائح على نشاطات التقارير التي ينفذها الصحافيون الأجانب الذين يغطون أولمبياد بكين والمسائل ذات الصلة في الصين في أثناء أولمبياد بكين وفترة الاستعدادات. وأولمبياد بكين المذكورة في اللوائح تشير إلى دورة الألعاب الأولمبية التاسعة والعشرين ودورة ألعاب المعاقين الثالثة عشرة.

مادة 3: يتعين على الصحافيين الأجانب الذين يرغبون في المجيء إلى الصين لأجل التغطية الصحفية أن يطلبوا تأشيرات لدى السفارات أو القنصليات الصينية أو الهيئات الأخرى التي تمنح التأشيرات ومفوضة من قبل وزارة الخارجية الصينية.

يحق للصحافيين الأجانب الذين يحملون بطاقات هوية أولمبية وبطاقات معتمدة وبطاقة هوية معاقين وبطاقات معتمدة، الدخول مرات متعددة إلى أراضي جمهورية الصين الشعبية بدون تأشيرة، بتقديم الهوية الأولمبية والبطاقات المعتمدة مع جوازات السفر الصالحة أو وثائق السفر الأخرى.

مادة 4: يمكن للصحافيين الأجانب أن يحملوا قدرا معقولا من أجهزة إعداد التقارير إلى الصين من دون تعريفة جمركية لاستخدامهم الخاص. ينبغي شحن المعدات الآنفة الذكر إلى خارج أراضي الصين بنهاية نشاطاتهم في إعداد التقارير.

ولأجل جلب أجهزة إعداد التقارير إلى الصين بدون دفع رسوم لأجل الاستخدام الخاص، ينبغي للصحافيين الأجانب أن يتقدموا برسالة تأكيد للأجهزة بالسفارات أو القنصليات الصينية وتقديم رسالة تأكيد الأجهزة مع تأشيرة "J- 2" لدى المرور بالتفتيش الجمركي. ويمكن للصحافيين الأجانب الذين يحملون بطاقات هوية أولمبية وبطاقات معتمدة وبطاقات هوية معاقين وبطاقات معتمدة أن يقدموا رسالة تأكيد الأجهزة الصادرة عن اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية التاسعة والعشرين لدى مرورهم بالتفتيش الجمركي.

مادة 5: لأجل احتياجات التقارير، يمكن للصحافيين الأجانب، وعلى أساس مؤقت، أن يحضروا ويركبوا ويستخدموا معدات اتصال لاسلكي بعد إنجاز الإجراءات المطلوبة للموافقة.

مادة 6: لأجل إجراء مقابلات مع هيئات أو أفراد في الصين، يحتاج الصحافيون الأجانب إلى الحصول على موافقة مسبقة.

مادة 7: يمكن للصحافيين الأجانب، ومن خلال تقديم هيئات تقديم الخدمات للرعايا الأجانب، استئجار مواطنين صينيين لمساعدتهم في نشاطاتهم بشأن التقارير.

مادة 8: الدليل الإعلامي للصحافيين الأجانب لأولمبياد بكين ستضعه اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية التاسعة والعشرين طبقا لهذه اللوائح.

مادة 9: هذه اللوائح تصبح نافذة المفعول ابتداء من أول يناير 2007، وتنتهي يوم 17 أكتوبر 2008.

 

 

 

 

 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@chinatoday.com.cn
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.