محتويات العدد 7 يوليو (تموز)  2005‏
م

رفع الحجاب و بناء الجسور

في مسابقة الخطابة للطلاب الصينيين الدارسين للغة العربية، قالت الشابة الصينية ليو بي تشي، الطالبة بالسنة النهائية في كلية اللغة العربية بجامعة الدراسات الأجنبية في بكين، إن حجاب الفتاة العربية يثير خيالها ويحرك داخلها شيئا للبحث عن ما يخفيه هذا الحجاب من أسرار وجمال ولكن ثمة حجابا، في رأيها، يجب رفعه. إنه الحجاب الذي يفصل أحيانا بين الصينيين والعرب، عندما لا يرى كل منهما الآخر إلا بعيون طرف ثالث، تكون في الغالب غربية لا تخلو من تحيز وتحامل بل وتشويه لصورتنا، نحن الصينيين والعرب. وطالبت ليو بي تشي بأن تكون هناك جسور مباشرة بين الشعبين الصيني والعربي.صينيا وعربيا نرى

الحجاب الذي تحدثت عنه الطالبة الصينية هو ذات المعنى الذي أكد عليه الإعلامي العربي وضاح خنفر، مدير عام قناة الجزيرة، في حواره الخاص مع <<الصين اليوم>>. وضاح خنفر قال إن الإعلامي يجب أن يحصل على معلوماته من مصادرها المباشرة دون وسيط وقال إن بعض ما تبثه وكالات الأنباء وأجهزة الإعلام الغربية يشوه أحيانا الحقيقة. و لم ينكر خنفر أن أجهزة الإعلام العربية، ومنها الجزيرة، قد تقع في هذا الشرك عن غير قصد، ولهذا كان فتح مكتب للجزيرة في بكين ضرورة لنقل صورة حقيقية عن الصين إلى المشاهد العربي، صورة غير مدفوعة بأجندة سياسية معينة أو مبنية على أفكار مسبقة ربما لم تعد قائمة. والحقيقة أن الجزيرة وغيرها من أجهزة الإعلام العربية التي افتتحت مكاتب لها في الصين تلعب دورا هاما في بناء جسور صينية عربية مباشرة.صينيا وعربيا نرى

إننا نضم صوتنا إلى ليو بي تشي ووضاح خنفر وندعو إلى رفع الحجب التي بيننا أكثر وبناء مزيد من الجسور الصينية العربية المباشرة، وهي دعوة تبنتها <<الصين اليوم>> منذ زمن طويل ولاقت صدى صينيا وعربيا نرى ثماره اليوم في كثير من المجالات، ولكن الطريق إلى رفع الحجاب ما زال طويلا و يحتاج إلى مزيد من الجهود الصينية والعربية.صينيا وعربيا نرى

 

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.