م

اتي أنا وصديقاتي نشاهد المسلسلات الكورية! صد

قبل عطلة نهاية الأسبوع اتصلت بأعز صديقاتي وحددنا موعد "اللقاء الحميم"، الذي يجمعنا كل شهرين. اتفقنا على أن نلتقي وقت الظهر لأن معظمنا يشاهد المسلسل التليفزيوني الكوري الجنوبي الذي يعرض في فترة بين العاشرة مساء والواحدة صباح اليوم التالي، اخترنا، دون اتفاق مسبق، مطعما للوجبات الكورية مكانا للقائنا. بعد أن تحلقنا حول المائدة تطوعت لي مي، الأكثر نشاطا بيننا، بأن تختار الأطباق. تعودنا أن تختار لي مي أصناف الطعام، فهي تريد دائما أن تتخذ القرارات لنا. في المرات السابقة كنا نتركها تناقش مع مضيفات المطعم أمور الطعام ونبدأ في أحاديثنا التي لا تنقطع ولا تنتهي، ولكن في هذه المرة وجدنا أنفسنا منخرطات في نقاش الأطباق مع المضيفة وكأننا جميعا خبيرات في الأطعمة الكورية. طلة العيد الوطني في أول أكتوبر.

قبل عشر سنوات تقريبا بدأت محطات التلفزيون الإقليمية في الصين تعرض مسلسلات تلفزيونية كورية جنوبية وفي عام 2002 انضمت إليها محطة التلفزيون المركزي الصيني بعرض هذه المسلسلات على قناتها الثامنة المخصصة للدراما، فارتفعت نسبة المشاهدة لهذه القناة كثيرا. وتشير نتيجة استطلاع أجرته محطة التليفزيون المركزية حول المسلسلات الأجنبية التي عرضتها القناة الثامنة في نهاية عام 2004 إلى أن الجنس اللطيف يشكل 80% من المشاهدين و53ر70% من المشاهدين يفضلون مسلسل"حورية الماء الصغيرة" الكوري الجنوبي، وهو مأخوذ عن قصة واقعية لفتاة تسعى للانتقام من أجل أمها التي طلقت من زوجها، وقال 28ر84% منهم إنهم يرغبون في عرض المزيد من المسلسلات الكورية الجنوبية. في عام 2005 عرضت القناة الثامنة مسلسل "المنديل الأصفر" الكوري الجنوبي، وهو أيضا مأخوذ عن قصة واقعية لفتاة انفصلت عن خطيبها ولكنها وجدت حبا جديدا عوضها عنه. بلغت نسبة المشاهدة في البداية 3% وبعد عشر حلقات ارتفعت إلى 9%، وهذا يعني أنه من بين كل مائة مشاهد للتلفزيون في الصين يوجد عشرة يشاهدون هذا المسلسل التليفزيوني الذي يعرض في فترة بين العاشرة مساء والواحدة صباح اليوم التالي، الإقبال الشديد على مشاهدة المسلسلات التليفزيونية الكورية الجنوبية والاهتمام الذي تحظى به من أوساط الأفلام الصينية شكل صدمة لسوق الدراما التلفزيونية الصينية، لدرجة جعلت البعض يطالب بالحد من عرض المسلسلات الكورية الجنوبية وإعطاء مزيد من الفرص للمسلسلات الصينية. طلة العيد الوطني في أول أكتوبر.

المسلسلات الكورية عندما دخلت الصين أتت معها بالأزياء والموسيقى والأطعمة الكورية والسياحة إلى كوريا الجنوبية. هذا العام، 2005، دفعت محطة تلفزيون مقاطعة هونان حوالي مليون ونصف المليون دولار أمريكي لشراء المسلسل الكوري الجنوبي "دا تشانغ جين"، وهو مأخوذ عن قصة تاريخية للفتاة تشانغ جين التي كانت وصيفة ماهرة في المطبخ الإمبراطوري، وتعرضت للاضطهاد من قبل الوصيفات الأخريات في البلاط، وأٌبعدت من المطبخ الإمبراطوري، ولكنها اجتهدت في دراسة الطب بعد ذلك، وبعد الاختيار صارت الطبيبة الخاصة للإمبراطور بفضل مهارتها في اختيار الأطعمة المفيدة للعلاج حتى حصلت على لقب "دا تشانغ جين" (تشانغ جين الكبيرة). بعد عرض المسلسل أصبحت رحلات "دا تشانغ جين" السياحية أحدث موضة سفر في الصين، حيث جاءت هيئة تنشيط السياحة الكورية الجنوبية إلى مدينة نانجينغ، حاضرة مقاطعة جيانغسو الثرية، لترويج سياحة "دا تشانغ جين". ومن الملاحظ أن الثقافة الكورية الجنوبية تجذب السائح الصيني أكثر من المناظر الطبيعية، حسب المسئولين في مكاتب السفريات والسياحة في نانجينغ وقد صارت المسلسلات الكورية الجنوبية قوة رئيسية لدفع السياحة إلى كوريا الجنوبية. وتتكلف رحلة "دا تشانغ جين" لمدة خمسة أيام أكثر 550 دولارا أمريكيا، تشمل زيارة المناظر الطبيعية والمواقع التاريخية في جزيرة تشجيو وأبرزها قرية العادات والتقاليد والأماكن التي صور فيها مسلسل "دا تشانغ جين" والاشتراك في تحضير الأطباق الكورية المشهورة وتناولها، ثم تناول الطعام على المأدبة الإمبراطورية التقليدية لكوريا الجنوبية، على حسابك الخاص طبعا. طلة العيد الوطني في أول أكتوبر.

صديقتنا التي تهوي اتخاذ القرارات لنا قالت إن سعر رحلة "دا تشانغ جين" يزيد قليلا عن الراتب الشهري للواحدة منا، فلماذا لا نحقق حلمنا بزيارة المكان الذي عاشت فيه دا تشانغ جين؟ راقت لنا الفكرة واتفقنا قبل أن ينفض "اللقاء الحميم" أن نزور كوريا الجنوبية في عطلة أول مايو، أو عطلة العيد الوطني في أول أكتوبر.طلة العيد الوطني في أول أكتوبر.

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Return to top