محتويات العدد 11 نوفمبر (تشرين الثاني) 2005‏
م
من الأعمال الفنية."تانغكا" السر المجهول من الأعمال الفنية.

"تانغكا" كلمة تبتية يعني الجزء الأول منها، وهو "تانغ"، اللامحدود. ويقول الرسام التبتي تسدان لانغجيه: في الرسم على قطعة من القماش الأبيض، يمكن رسم مئات بل آلاف الصور البوذية، ويمكن أيضا رسم صورة بوذية واحدة فقط. ويقصد بـالجزء الثاني،"كا"، ملء الفراغ. و"تانغكا" هي لوحة الرسم الملفوفة التبتية، أصباغها تصنع من  الذهب والفضة والعقيق والمرجان واللؤلؤ وغيرها من المعادن والزعفران ونبات "داهوانغ" وغيرها من النباتات، موضوعاتها تدور حول قصص الشخصيات البوذية دائما. من الأعمال الفنية.

يقول كل رسام تبتي تلقى التدريب التقليدي: إن ملك التبت سونغتسان قانبو رسم بدم أنفه أول "تانغكا" بالتبت، وكانت عبارة عن صورة آلهة حماية القانون البوذي الموجودة في لامو.

لكن رأيا آخر  يذهب إلى أن "تانغكا" أصلها الإعلانات القديمة والرسم القماشي الذي كان يعلقه الرهبان في تفسير الأسفار البوذية، أي أن تاريخها يعود إلى أكثر من 1400 عام. ويعتقد البعض أن "تانغكا" ظهرت في فترة مملكة شيانغشيونغ القديمة.من الأعمال الفنية.

وتشير الدراسات إلى أن شكل "تانغكا" له علاقة بحياة القبائل البدوية. كان أبناء التبت يعيشون على الأعشاب في الهضاب الشاسعة الفقيرة، حاملين لوحة "تانغكا" الملفوفة متخذين منها معبدا لهم. "تانغكا" أخف من التمثال، وتختلف عن الرسم على الجدار، أينما ذهبوا يمكنهم تعليقها على الخيام أو أغصان الشجر فتكون رمزا يصلون أمامه أو ينظرون إليه ويتأملون لتحمي من رحل من ذويهم. "تانغكا" الصغيرة تكون في حجم كف اليد، تُرسم على الورق أو القماش أو جلد الغنم، بينما يصل حجم "تانغكا" الكبيرة إلى عشرات بل مائة متر مربع، وتعرض أمام معتنقي البوذية في يوم مبارك سنويا، ويمكنها أن تحجب سفح جبل كامل!من الأعمال الفنية.

"لا ري با"، هو الشخص الذي يرسم "تانغكا"، وفي كل أماكن التبتيين نموذج متوارث على الرسام أن يلتزم به في رسمه. هذا النموذج يكون مخفيا بين المؤلفات البوذية التي يُحتفظ بها دائما في سرية تامة. تسجل فيه سبع مجموعات على الأقل لمقاييس رسم صور بوذا جالسا أو هادئا أو غاضبا الخ، لكل صورة مقاييس مناسبة لا يمكن تعديلها.من الأعمال الفنية.

أكبر أسرار"تانغكا" حتى اليوم هو الالتزام بالتقاليد، فكل رسام يلتزم بها يكون "ناقلا" للذاكرة الثقافية. لكن ذلك لا يعني إنكار مواهب الرسامين، رغم أنهم لا يتركون أسماءهم على "تانغكا"، فإنهم يمنحون قوة مؤثرة لكل لوحة من "تانغكا".من الأعمال الفنية.

والسر الآخر لاستمرار جاذبية "تانغكا"  هو الأصباغ. كل الأصباغ مأخوذة من الأرض، ومن المعادن النفيسة أو النباتات النادرة، وتركيبها يعتمد على يد الإنسان، العملية بطيئة ومعقدة، بل لها علاقة بقوة الإنسان، فالشاب يصنع الصبغ الأبيض والأصفر، بينما الشخص الضعيف يعمل الصبغ الأزرق والأخضر. "تانغكا" المرسومة بهذه الأصباغ ألوانها لا تتغير مع الأيام. واستخدام الصبغ الذهبي مهارة من المهارات المتفوقة في رسم "تانغكا".من الأعمال الفنية.

إلى جانب الرسامين المتخصصين في تانغكا، تشتهر قرية ووتون بمحافظة تونغرن، إحدى المدن التسع والتسعين المشهورة تاريخيا وثقافيا بالصين، برسم تانغكا، فهي بمثابة معهد للفنون الجميلة، يصنع الفلاحون بالقرية أعمال تانغكا الرائعة بأيديهم التي تزرع المحاصيل الزراعية.من الأعمال الفنية.

تقع محافظة تونغرن بولاية هوانغنا الذاتية الحكم لقومية التبت بمقاطعة تشينغهاي، غربي الصين، اعتنق أبناؤها جميعا البوذية، وتنتشر المعابد البوذية في القرية. ابتداء من القرن الخامس عشر، بدأ عدد كبير من الفنانين الشعبيين  يمارسون الرسم والنقش والتماثيل القماشية البوذية والرسوم على البنايات وصنع تماثيل الزبدة. تونغرن تُنطق باللهجة التبتية "رهقونغ"، فتسمى هذه الفنون بـ"فن رهقونغ". وفي قرية ووتون يتجمع أكبر عدد من فناني رهقونغ، فهم يمثلون 90% من عدد الرجال بالقرية. وتشتهر القرية بلقب "موطن تانغكا" بسبب جمالها وروعتها. عند الحاجة، تطلب أهم معابد بالأقاليم التبتية مثل قصر بوتالا ومعبد داتشاو ومعبد تار تانغكا من هذه القرية. من الأعمال الفنية.

بدون رؤية تانغكا وهي تُصنع لن تفهم لماذا يستغرق عمل لوحة واحدة من تانغكا أشهر بل سنوات أحيانا، فرسم عدد هائل من الصور بخط أدق من شعر الرأس على متر مربع من القماش، أمر يحتاج مهارة حاذقة لا تتحقق في سنوات!من الأعمال الفنية.

رسم لوحة تانغكا يحتاج أربع عمليات على الأقل: أولا، تبييض قماش الرسم باللون الأبيض لتثبيت الألوان؛ ثانيا، رسم موضوعات اللوحة بقلم رصاص على القماش؛ ثالثا، التلوين، أي تلوين الصور بأصباغ مختلفة؛ أخيرا، ترصيع الأصباغ المختلفة برقائق الذهب لتبدو الشخصيات حيوية وعظمية ومهيبة.من الأعمال الفنية.

أفضل أعمال قرية ووتون تعلق في معبد القرية وهو معبد شانغتسي. يوجد بالقرية 22 فنانا مشهورا لتانغكا، منهم أستاذ أساتذة الفنون الجميلة على مستوى الصين، الفنان شياوو تسايرانغ. وجميع فناني القرية تدعوهم المعابد الأخرى لرسم تانغكا، ويأتي السائحون الصينيون والأجانب إلى القرية لشراء تانغكا.من الأعمال الفنية.

لم تكن "تانغكا" المتميزة معروفة في أي وقت مضى مثل اليوم. وتتضمن بعض اللوحات التي تسمى "تانغكا الجديدة"  معلومات حول تغيرات الزمن، فترى فيها الجرار والسيارة والطائرة وغيرها من علامات التقدم المادي. وقد استفادت "تانغكا الجديدة" من الأساليب الفنية التعبيرية الصينية والغربية، فأضحت  نمطا مستقلا من الأعمال الفنية.من الأعمال الفنية.

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.